Mültecilerin uyumu için dil şart  

Ödevime yardım eder misin? projesi ile İMRA Derneği, 7-14 yaş arası göçmen ve mülteci çocuklara eğitim desteği sağlıyor. Proje öncelikli olarak çocukların dil probleminden kaynaklanan eğitim hayatlarında yaşadıkları zorlukları ve beraberinde gelen uyum sorunlarını ve okullarda karşılaşabildikleri akran zorbalığı gibi problemleri tespit etmek ve bu problemlere kalıcı çözümler bulmak amacı taşıyor. Proje her cumartesi 11.00 ila 15.00 arasında, İMRA dernek binasında gerçekleşiyor. Şu an da eğitim alan Afganistan, Suriye, Irak ve Mısır kökenli 23 öğrenci var. 10 gönüllü öğretmen projede yer alıyor. Lisans düzeyinde eğitim almış, 20-30 yaş arası, çocuklara hassasiyetle yardım edebilecek herkes burada gönüllü eğitmen olabiliyor. Gönüllü öğretmenlerden Musa El Muhammed, Suriye’deki savaştan dolayı Türkiye’ye gelmiş. Suriye’de yarım kalan eğitim hayatına İstanbul Üniversitesi İnşaat Mühendisliği bölümünde devam ediyor. Çocuklara dersleri konusunda yardımcı olan Musa, onların yaşadıklarını çok daha iyi anlıyor. Uyumları için de elinden geleni yapıyor. İstanbul’a beş yıl önce iki kardeşi ile gelen Musa, bir süre burada çalışmış daha sonra okula kayıt olmuş. Ailesinin İdlib’te olduğunu belirten Musa, “Sınırı geçmek zor olduğu için ailem gelemedi. Annem, babam ve 6 kardeşim orada kaldı. Suriye’de mimarlık okuyordum. Buraya yatay geçiş yaptım.” dedi. Arkadaşı vasıtasıyla İMRA Derneği ile tanışan Musa sözlerine şöyle devam etti: “Üç haftadır derneğe geliyorum. Bizim buraya gelen mülteciler gibi şansımız olmadı. Bir kurs alamadık. Ben de mülteci olduğum için buradaki çocuklarla iyi anlaşıyorum. Ödevlerine yardım ediyorum. Ders bitince onlarla sohbet ediyoruz. Neler yaşadıklarını, sıkıntılarını konuşuyoruz. Okulda yaşadıkları en büyük problem dil. Arkadaşları ile anlaşamıyorlar. Ödevlerde de zorlanıyorlar. Üç öğrencim var. İkisi Mısırlı, biri Suriyeli. Onlar için elimizden geleni yapıyoruz.” 

Gönüllü olarak çocuklara yardım eden Sevde Nur Turunç ise İTÜ Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler mezunu. Burada yaptıklarının tamamen gönül işi olduğunu söyleyen Sevde, çocukları sevdiğini ve burada olmaktan gurur duyduğunu dile getiriyor. “Çocukların gözlerine baktığınız da şunu görüyorsunuz; ‘Ben zor zamanlar geçirdim ve senin yardımına ihtiyacım var.’ Çok basit bir matematik sorusu anlatırken bile bize o kadar masum bakıyorlar ki. Düşünün Suriyeli bir çocuk 8 yaşında. Barış nedir bilmiyor. O yüzden bu çocuklara özen göstermek gerekiyor. Sadece dersler konusunda yardımcı olmuyoruz. Psikolojik destek de sağlıyoruz. Çocuklar da burada olmaktan mutlu. Türkçe, matematik her konuda yardımcı olmaya çalışıyoruz. Mısırlı bir öğrecim var, dil problemi hayatının merkezinde. Burada az çok herkes Türkçe biliyor. Çocuklar birbirine Türkçe selam veriyor. Türkiye’ye aidiyet duymaya başladılar.” diyen Sevde öğretmen, çocukların çok çalışkan olduğunu  belirtiyor. 

Burası güvenli bir ülke  

Yetişkinlerin katıldığı dil kursuna gelenlerden Mısırlı Esra Kamal, 19 yaşında. Türkiye’ye üç ay önce gelmiş ailesi ile birlikte. Mısır’daki siyasi karışılıktan dolayı kendilerini güvende hissetmediklerini ve Türkiye’ye geldiklerini belirten Esra, üniversiteye hazırlanıyor. Dil problemini aşmak için de İMRA Derneği’nin kursuna katılıyor. Bu programın mültecilere pozitif katkısı olacağını belirten Esra, dil problemini çözdükten sonra her şeyi yoluna koyabileceklerini belirtiyor. Kurs sayesinde Türkçe konusunda ilerleme kaydeden Esra, “Mısır’da gidişat iyi gözükmüyor. Güvenlik açısında çok tekin değil. Babam bir yıldır Türkiye’de çalışıyordu. Bizi de yanına aldı. Burayı tercih etmemizde en önemli neden, Türkiye’nin Müslüman bir ülke olması. Ülkemizde güvenlik sorunu var. Ama Türkiye güvenli bir ülke. Kendimize yeni bir hayat kurduk. Eğitim konusunda da çok iyi. Üniversiteyi burada okumak ve meslek sahibi olmak istiyorum.”

Ülkemi görmek isterim