• $ 6,056
  • € 6,7695
  • 248.744
  • 86.796
Haber hattı
0530 708 54 54
Haber hattı
0530 708 54 54

İşitme engellilere işaret diliyle tiyatro

Ankara Lokman Hekim Akay Hastanesi personelinin kurduğu tiyatro grubunun sahnelediği, ‘Handan’ın Kısmeti’ adlı oyun, işitme engellilere işaret diliyle aktarıldı. 

  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
x

Lokman Hekim Akay Hastanesi Tiyatro Grubu Hasan Öztürk’ün yazdığı, Tarhun Yosunkaya’nın yönettiği ‘Handan’ın Kısmeti’ adlı oylunu, Devlet Tiyatroları 75. Yıl Sahnesi’nde tiyatro severlerle buluşturdu. Osmanlı Dönemi’nde geçen bir olayın anlatıldığı oyuna, ilgi yoğun oldu. İzleyenler arasında işitme engelliler de vardı. Oyunda Osman karakterini canlandıran Kulak Burun Boğaz Hastalıkları Uzmanı Dr. Tarhun Yosunkaya, birçok işitme engellinin, anlayamadığı için tiyatroya gidemediğini söyledi. Yosunkaya, işitme engellilerin de tiyatronun görsel ve duyusal atmosferinden keyif alabilmelerini sağlamak amacıyla oyunu işaret diliyle aktarmaya karar verdiklerini dile getirdi. 

BİR İLK GERÇEKLEŞTİ  

Dr. Tarhun Yosunkaya, “Bir ilki gerçekleştirelim, biz oynayalım işaret dili öğreticileri de oyunu tercüme etsin istedik. Oyunun DVD’sini tercüman arkadaşlara verdik, yaklaşık 15 gün çalıştılar ve oyunumuzu sahneledik” diye konuştu. İşaret dili öğreticilerine sahnede yer verdiklerini belirten Yosunkaya, oturma düzeninin de işitme engelli izleyicilere göre ayarlandığını anlattı. Yosunkaya, işitme engellilerin yoğun ilgi gösterdiği oyunu sahnelenmeye devam edeceklerini söyledi. 

Bu yazıya ilk siz yorum yapın.

Yorumlar

Yorumlarınızı kendi özgür iradenizle yayınlamakta olup; bununla ilgili her türlü dolaylı ve doğrudan sorumluluğu tek başınıza üstlenmektesiniz. Yorum yaparak Toplum Kuralları ve Kullanım Koşulları'nı kabul etmiş sayılırsınız.

  • Lütfen birşeyler yazınız. Yorum alanı boş bırakılamaz.
  • Tebrikler! Yorumunuz onay sonrası yayınlanacaktır.
  • Mesajlarınız size hukiki sorumluluk doğurur.
  • Bir hata oluştu lütfen daha sonra tekrar deneyiniz!

Şampiyona ilk tebrik Başkan Erdoğan'dan

Şampiyona ilk tebrik Başkan Erdoğan'dan

İngiltere sonuncu olunca anladı

İngiltere sonuncu olunca anladı

7 tondan fazla fil dişi ele geçirildi

7 tondan fazla fil dişi ele geçirildi

Markapark Ürünlerinde Sürpriz İndirim Fırsatları

Markapark Ürünlerinde Sürpriz İndirim Fırsatları

ABD beton duvarlarla ördü! Yeşil Bölge'ye katyuşa füzesiyle saldırı

ABD beton duvarlarla ördü! Yeşil Bölge'ye katyuşa füzesiyle saldırı

Terim'den şampiyonluk sözleri: Alnımızın teriyle...

Terim'den şampiyonluk sözleri: Alnımızın teriyle...

Trump: Bu İran'ın resmen sonu olur

Trump: Bu İran'ın resmen sonu olur

Avcı'dan Terim'e çok sert sözler: Delikanlı adam...

Avcı'dan Terim'e çok sert sözler: Delikanlı adam...
 
Ünlü aktör Arnold Schwarzenegger´e tekmeli saldırı

Ünlü aktör Arnold Schwarzenegger´e tekmeli saldırı

Alzheimer'a neden olan alışkanlıklar

Alzheimer'a neden olan alışkanlıklar

'Gökyüzündeki gözler' düşmana korku veriyor

'Gökyüzündeki gözler' düşmana korku veriyor

Madonna'dan Filistin bayrağı sürprizi

Madonna'dan Filistin bayrağı sürprizi