Her biri ‘Büyük Türkiye’ vizyonumuzun bir parçası

Yazma eser uzmanları Yasin Çoşkun ve Menderes Velioğlu tarafından inceleme, metin ve tıpkıbasım olarak kültür hayatına sunulan eserde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın takdim, Başbakan Binali Yıldırım’ın sunuş, Kültür ve Turizm Bakanı Numan Kurtulmuş’un da önsöz yazılarına yer verildi. Cumhurbaşkanı Erdoğan, eserin takdim yazısında, “Bugünkü ve yarınki nesillerimizin gelişimi, geçmişimizden devraldığımız büyük kültür ve medeniyet mirasının daha iyi idrak edilmesine ve sahiplenilmesine bağlıdır” değerlendirmesini yaptı.      

Felsefeden tababete, astronomiden matematiğe kadar her alanda, Medine’de, Kahire’de, Şam’da, Bağdat’ta, Buhara’da, Semerkant’ta, Horasan’da, Konya’da, Bursa’da, İstanbul’da ve coğrafyanın her köşesinde üretilen değerlerin bugün tüm insanlığın ortak mirası haline geldiğini aktaran Erdoğan, şunları kaydetti: “Yirmi birinci yüzyıl dünyasına sunabileceğimiz yeni bir medeniyet projesinin dokusunu örecek değerleri üretebilmemiz, ancak sahip olduğumuz bu hazinelerin ve zengin birikimin işlenmesiyle mümkündür. 

Çok çeşitli alanlarda ve disiplinlerde medeniyetimizin en zengin ve benzersiz metinlerini ihtiva eden bu eserlerin korunması, tercüme ya da tıpkıbasım yoluyla işlenmesi ve etkin bir şekilde yeniden inşa edilmesi, ‘Büyük Türkiye’ vizyonumuzun önemli bir parçasıdır.”