26 Eylül 2020 Cumartesi / 8 Safer 1442
Gece modu

Son dakika Haber Videoları

Türkçenin ilk matbu eseri: Vankulu Lügati - Tarihte bugün 31 Ocak 1729

31 Ocak 2019 Perşembe

Tarihte bugün 1729 yılında Türkçenin ilk matbu eseri olan Vankulu Lügati basıldı

Temmuz 1727'de, İbrahim Müteferrika’ya ilk Türk matbaasını kurma izni verildi

İbrahim Müteferrika bunun üzerine kendi evinin alt katında "Dârü’t-Tıbaatü’l-Âmire" adıyla ilk Türk matbaasını kurdu

Bu matbaada basılan, Türkçenin ilk matbu eseri ise 31 Ocak 1729 tarihinde basılan Vankulu Lügati oldu

Bu lügat, 1010 senesinde vefat eden, Farablı bir Türk bilgini olan İsmail el-Cevheri’nin telif ettiği büyük ve meşhur Arapça lügatin Türkçeye tercümesiydi

Bu muazzam eseri, “Vankulu” ismiyle tanınan Mehmed Efendi çevirdi

Vankulu Mehmed Efendi, başta fıkıh ilmi olmak üzere, lügat ve edebiyatta da bilgi sahibiydi

Mehmet Efendi’nin telif ve tercüme birkaç eseri daha varsa da, ona ilmî sahada büyük şöhret kazandıran, Vankulu Lügati adıyla anılan tercüme lügati oldu

Dârü’t-Tıbatü’l-Âmire’de ilk baskısı yapılan bu kitap, iki büyük ciltten oluşur

Kitap Avrupa’dan ithal edilmiş filigranlı kağıda, okunabilir nesih bir yazıyla basılmıştır

Kitabın alt tarafında bir sonraki sayfanın hangi kelimeyle başlayacağını ve biteceğini gösteren parolalar bulunmaktadır

Kelime kökleri madde başı olarak alınmış, bu kökten türetilen kelimele­rin ise altı çizili olarak belirtilmiştir

Birinci cilt 656, ikinci cilt ise, 766 sayfadır

Lügatte yaklaşık olarak beş bin kelime kökü ile bu kelime köklerinden türetilmiş yüz binden fazla kelime bulunur

Vankulu Lügati, padişahın atadığı ilim erbabı tarafından titizlikle incelenerek, iki yılda hazırlandı

Bu değerli lügat, basıldığı zaman umulanın çok ötesinde bir rağbet gördü

Ukrayna'da askeri uçağın düşme anına ait görüntüler ortaya çıktı
Ukrayna'da askeri uçağın düşme anına ait görüntüler ortaya çıktı

Ukrayna'da askeri uçağın düşme anına ait görüntüler ortaya çıktı

Vatandaşlar ihbar etti! Sulama kanalında kadın cesedi bulundu
Vatandaşlar ihbar etti! Sulama kanalında kadın cesedi bulundu

Vatandaşlar ihbar etti! Sulama kanalında kadın cesedi bulundu

Neşet Ertaş mezarı başında anıldı
Neşet Ertaş mezarı başında anıldı

Neşet Ertaş mezarı başında anıldı

Evlenmek istediği kızın annesini kendi evinde bıçaklayarak katletti
Evlenmek istediği kızın annesini kendi evinde bıçaklayarak katletti

Evlenmek istediği kızın annesini kendi evinde bıçaklayarak katletti

TRT EBA TV, yayınlarını kesintisiz sürdürüyor
TRT EBA TV, yayınlarını kesintisiz sürdürüyor

TRT EBA TV, yayınlarını kesintisiz sürdürüyor

Devlet desteğiyle yerli ve sertifikalı tohum üretmeye başladı
Devlet desteğiyle yerli ve sertifikalı tohum üretmeye başladı

Devlet desteğiyle yerli ve sertifikalı tohum üretmeye başladı

TEKNOFEST heyecanı 2. gününde… Aylarca çalıştılar bugün ilk kez görücüye çıktılar
TEKNOFEST heyecanı 2. gününde… Aylarca çalıştılar bugün ilk kez görücüye çıktılar

TEKNOFEST heyecanı 2. gününde… Aylarca çalıştılar bugün ilk kez görücüye çıktılar

TEKNOFEST heyecanı 2. gününde… Aylarca çalıştılar bugün ilk kez görücüye çıktılar (2)
TEKNOFEST heyecanı 2. gününde… Aylarca çalıştılar bugün ilk kez görücüye çıktılar (2)

TEKNOFEST heyecanı 2. gününde… Aylarca çalıştılar bugün ilk kez görücüye çıktılar (2)

İcra yoluyla annesinden aldığı bebeği kaçırdı: Yakalandı
İcra yoluyla annesinden aldığı bebeği kaçırdı: Yakalandı

İcra yoluyla annesinden aldığı bebeği kaçırdı: Yakalandı

Evlatlarına kavuşan aileler Diyarbakır annelerinin umutlarını perçinliyor
Evlatlarına kavuşan aileler Diyarbakır annelerinin umutlarını perçinliyor

Evlatlarına kavuşan aileler Diyarbakır annelerinin umutlarını perçinliyor

Yamaç paraşütüyle atlayan polis, 1700 metre yükseklikte Neşet Ertaş türküsü seslendirdi
Yamaç paraşütüyle atlayan polis, 1700 metre yükseklikte Neşet Ertaş türküsü seslendirdi

Yamaç paraşütüyle atlayan polis, 1700 metre yükseklikte Neşet Ertaş türküsü seslendirdi

Göçerlerin 'eve dönüş' yolculuğu devam ediyor
Göçerlerin 'eve dönüş' yolculuğu devam ediyor

Göçerlerin 'eve dönüş' yolculuğu devam ediyor

İki kamyon çarpıştı, bir kişi hayatını kaybetti
İki kamyon çarpıştı, bir kişi hayatını kaybetti

İki kamyon çarpıştı, bir kişi hayatını kaybetti

TEKNOFEST heyecanına bu yıl uzaktan bağlanıyoruz!
TEKNOFEST heyecanına bu yıl uzaktan bağlanıyoruz!

TEKNOFEST heyecanına bu yıl uzaktan bağlanıyoruz!

Dr. Yünoğlu vatandaşlara seslendi: Her düğünü bir cenaze ile gölgelemeyelim artık
Dr. Yünoğlu vatandaşlara seslendi: Her düğünü bir cenaze ile gölgelemeyelim artık

Dr. Yünoğlu vatandaşlara seslendi: Her düğünü bir cenaze ile gölgelemeyelim artık

'Gezegenin Kara Kutusu: Antarktika Belgeseli'nin ilk gösterimi Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'nde gerçekleştirildi
'Gezegenin Kara Kutusu: Antarktika Belgeseli'nin ilk gösterimi Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'nde gerçekleştirildi

'Gezegenin Kara Kutusu: Antarktika Belgeseli'nin ilk gösterimi Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'nde gerçekleştirildi

Kovid-19'u atlatan 52 yaşındaki hasta ikinci kez hayata tutundu
Kovid-19'u atlatan 52 yaşındaki hasta ikinci kez hayata tutundu

Kovid-19'u atlatan 52 yaşındaki hasta ikinci kez hayata tutundu

Doktorlar koronavirüsle mücadelelerini anlatıyor: Son pişmanlık fayda etmiyor
Doktorlar koronavirüsle mücadelelerini anlatıyor: Son pişmanlık fayda etmiyor

Doktorlar koronavirüsle mücadelelerini anlatıyor: Son pişmanlık fayda etmiyor